Redattore Tecnico / Technical Writer
other jobs Randstad
Aggiunto prima 1010 giorni
- Nord-Ovest,Lombardia,Milano,Paderno Dugnano
- full-time
- Stipendio non menzionato
Job Description:
Randstad Italia SPA, divisione Talent Selection ricerca per importante cliente multinazionale nel settore metalmeccanico una figura di
REDATTORE TECNICO/TECHNICAL WRITER
per la sede situata nella zona di Milano Nord. La persona riferirà gerarchicamente al Test and Documentation Line Manager e funzionalmente al/i Project Manager del/i progetto/i in cui è coinvolto.
responsabilità
- Scrivere e aggiornare le i manuali d’uso con la descrizione dei prodotti e delle loro caratteristiche
- Scrivere e aggiornare le procedure di servizio per la manutenzione dei prodotti
- Scrivere e aggiornare le informazioni sulla sicurezza
- Gestire le immagini da inserire in questi documenti Assicurare che la documentazione sia conforme alle linee guida tecniche
- Gestire il flusso di lavoro del processo di traduzione
- Fornire supporto al Line Manager nelle sue attività
esperienza
3 anni
competenze
- Laurea tecnica (Ingegneria dell’informazione, Ingegneria meccanica o equivalenti)
- Inglese fluente
- Conoscenza del pacchetto Office
Plus:
- Conoscenza Schema ST4 CCMS
- Conoscenza della conformità dei documenti standard EN 61010-1:2010
- Certificazione di base sulla scrittura tecnica (esempio: CPTC Foundation)
- Conoscenza delle metodologie Agile applicate allo sviluppo del software
I candidati idonei per caratteristiche corrispondenti a quelle sopra riportate saranno ricontattati entro 15 giorni dalla propria candidatura
La ricerca è rivolta ai candidati ambosessi (L.903/77). Ti preghiamo di leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).
livello di studio
REDATTORE TECNICO/TECHNICAL WRITER
per la sede situata nella zona di Milano Nord. La persona riferirà gerarchicamente al Test and Documentation Line Manager e funzionalmente al/i Project Manager del/i progetto/i in cui è coinvolto.
responsabilità
- Scrivere e aggiornare le i manuali d’uso con la descrizione dei prodotti e delle loro caratteristiche
- Scrivere e aggiornare le procedure di servizio per la manutenzione dei prodotti
- Scrivere e aggiornare le informazioni sulla sicurezza
- Gestire le immagini da inserire in questi documenti Assicurare che la documentazione sia conforme alle linee guida tecniche
- Gestire il flusso di lavoro del processo di traduzione
- Fornire supporto al Line Manager nelle sue attività
esperienza
3 anni
competenze
- Laurea tecnica (Ingegneria dell’informazione, Ingegneria meccanica o equivalenti)
- Inglese fluente
- Conoscenza del pacchetto Office
Plus:
- Conoscenza Schema ST4 CCMS
- Conoscenza della conformità dei documenti standard EN 61010-1:2010
- Certificazione di base sulla scrittura tecnica (esempio: CPTC Foundation)
- Conoscenza delle metodologie Agile applicate allo sviluppo del software
I candidati idonei per caratteristiche corrispondenti a quelle sopra riportate saranno ricontattati entro 15 giorni dalla propria candidatura
La ricerca è rivolta ai candidati ambosessi (L.903/77). Ti preghiamo di leggere l’informativa sulla privacy ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).
livello di studio
Numero di lavoro 153002